Prevod od "nebuď takový" do Srpski


Kako koristiti "nebuď takový" u rečenicama:

Třeba když chci něco udělat a vím, že bych neměla, říkám si: "Nebuď takový jajteles."
Kao kad cu da uradim nešto što znam da ne bi trebalo... kažem, "Ne budi takva židovcina." To je sve.
Nebuď takový, vždyť víš, jak moc je na ty své fotografie tvůj bratranec hrdý.
Nemoj biti takav. Znaš i sam kako je tvoj roðak ponosan na svoje snimke.
Nebuď takový starý bručoun, jako já.
Ne budi matoro gunðalo kao ja.
Pro pána Boha, nebuď takový nekňuba.
Za ime boga, nemoj da si takav tupavac.
Nebuď takový pitomec a přijmi kompliment.
Prestani da budeš takav defanzivni seronja i prihvati kompliment.
Ale no tak Toby, nebuď takový.
Ma daj, Toby, ne budi takav. Mi smo prijatelji.
OK, tak jsem zapomněl pár slov. Nebuď takový pedant, Ally.
OK, pa što, zaboravio sam par rijeèi. Ostavi me na miru, Ally.
Nebuď takový zmetek, který zabil svého vlastního otce pro takový hnus jako je on!
Nemoj postati kopile koje je ubilo svog oca zbog propalice kao što je on!
Nebuď takový odvážný s těmi černými vlasy a hustým svetrem!
Ne budi tako drzak sa svojom tamnom kosom i ponosim naèelima!
Nebuď takový fanatik, abys soudil ostatní, Gabrieli.
Ne budi toliko Ijut da sudiš drugima, Gabriel.
Nebuď takový ustrašenec jako tvoje sestra.
Nemoj biti stalno zabrinut kao tvoja sestra.
Waii, jsi skvělý, ale nebuď takový mrzout.
Bio si izvrstan. Ali nemoj se naprezati.
Fang Da, nebuď takový na mámu.
Fang Da, nemoj da se ljutiš na mamu.
No tak, Stefane. Nebuď takový bručoun.
Hajde, Stefane, ne budi takva dosada.
Jo, jedl jsem. Alex, Nebuď takový pečlivý.
Ne brini se, dobro se hranim Aleks.
No tak Miku, nebuď takový pesimista.
Hajde, Mike. Nemojte se kaoDebbie Downer.
Oh, Shawne, nebuď takový filipínský Steve Perry.
Oх, Шoнe, нeмoj дa будeш филипински Стив Пeри.
Nebuď takový, musím živit rodinu, myslet na budoucnost.
Nemoj biti takav, ja moram uzdržavati obitelj. Moram misliti na buduænost.
No tak, Děcko Wawa, nebuď takový děcko.
Hajde, Bebaè, ne budi takva beba.
Nebuď takový, všem bratrům jsem jednou pomáhala, i ostatním.
Sada, Don šaljemo vam biti tako. Zakrpio sam sva moja braća jednom ili drugom.
Nebuď takový Grinch, nebo budeš mít ponožku narvanou uhlím.
Nemoj biti Grinch, ili æeš dobiti ugljen u èarapi.
Ale no tak, synu. Nebuď takový.
Ma, daj sinak ne budi takav.
Nebuď takový idiot a dělej, co říkám!
Prestani da drhtiš i radi šta ti kažem!
Nebuď takový, sledovat podivíny je zábavné.
Razvedri se. Volim da posmatram èudake.
0.43509411811829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?